BLOG
-
Los desafíos de la traducción
Los traductores enfrentan desafíos todos los días, esto se debe a la compleja tarea que cumplen transmitiendo mensajes de un idioma a otro. Por esta razón para realizar su trabajo necesitan tener conocimiento profundo de gramática y de la cultura de las dos lenguas con las que trabajan. En este sentido también es un requisito …
-
Traducción portátil sobre la marcha
Cuando tienes que moverte por un país extranjero donde no hablas el idioma local y la mayoría de las personas con las que te encuentras no entienden ni siquiera el inglés básico, puede ser una molestia. Si te pierdes y tienes que pedir direcciones, pedir comida en un restaurante, decirle a un taxista a dónde …
-
¡Por qué debería pensarlo dos veces antes de comprar a vendedores extranjeros!
Recientemente, hemos notado un aumento en los productos que, si bien son extremadamente atractivos y mucho más baratos que la mayoría de las marcas, no cumplen con los estándares legales y de fabricación que hemos establecido para los mejores sistemas de calidad y suministro a nuestros clientes. ¿Qué criterios debe usar al evaluar si comprar …
¡Por qué debería pensarlo dos veces antes de comprar a vendedores extranjeros! Leer más »
-
Guías turísticos de resolución de aislamiento social en el lugar de trabajo
Los tiempos han cambiado. La pandemia reciente ha interrumpido la forma en que manejamos las interacciones con otras personas fuera de nuestro hogar y ha sido reemplazada por un nuevo conjunto de reglas y pautas para nuestra propia seguridad. Cualquier comunicación que solía lograrse al pararse junto a alguien ahora para decirle algo privado en …
Guías turísticos de resolución de aislamiento social en el lugar de trabajo Leer más »